Start The Black Friday

24 Nov

Resultado de imagen de black friday barcelonaHoy es un gran día para los comercios de Barcelona. Hoy se inicia el Black Friday. Barcelona ha adoptado también esta fiesta comercial creada en Estados Unidos, , que está vinculado a la celebración de acción de gracias.

Today is a great day for the shops of Barcelona. The Black Friday starts today. Barcelona has also adopted this commercial holiday created in the United States, which is linked to the celebration of Thanksgiving.

 

El Viernes Negro en español, es el cuarto viernes de Noviembre, un día después de Acción de Gracias. En este día, las grandes tiendas físicas y electrónicas ofertan sus productos a precios increíbles. Ofertas de hasta un 80% se llegan a ver en las tiendas de descuento más grandes.

Black Friday in Spanish, is the fourth Friday in November, one day after Thanksgiving. On this day, the large physical and electronic stores offer their products at amazing prices. Offers up to 80% in larger discount stores.

 

Resultado de imagen de black friday barcelona

El Black Friday da la entrada a la temporada navideña, es una oportunidad para que las distribuidoras de productos realicen una renovación de su inventario y se preparen para la época navideña en la que por lo general también hay descuentos en juguetes y regalos navideños.

The Black Friday gives the entry to the Christmas season, is an opportunity in order that the distributors of products realize a renovation of his inventory and are prepared for the Christmas epoch in which in general also there are discounts in toys and Christmas gifts.

 

Así pues, podremos encontrar desde tiendas de ropas hasta grandes compañías aéreas ofertando descuentos de 20%, 50% etc. No te pierdas esta oportunidad de disfrutar un día de shopping especial por Barcelona.

Thus, we will be able to find from shops of clothes up to big airlines offering discounts of 20 %, 50 % etc. You do not lost this opportunity to enjoy one day of shopping specially for Barcelona.

Una actividad misteriosa: Room Escape. A mysterious activity: Room Scape

22 Nov

Barcelona es una ciudad que abarca varias actividades de ocio. Pero queremos destacar una actividad que actualmente está teniendo gran popularidad, se trata de Room Escape.

Resultado de imagen de room escape

Un Room Escape es una actividad ideal para pasar un rato diferente e inolvidable con los tuyos, se desarrolla en un local con una o varias salas, llenas de enigmas, y objetos extraños.Esta actividad tiene unos puntos claves que nos permite realizarla, y estos son:

Barcelona is a city that includes several activities of leisure. But we want to emphasize an activity that nowadays is having great popularity, it is a Room Escape.

 A Room Escape is an ideal activity to happen awhile differently and unforgettably with yours, develops in a place with one or several rooms, of tracks and strange objects. This activity has a few key points that allows us to realize, and these are:

Resultado de imagen de escape room

  • Una Habitación en la cual realizaremos el juego. Esta estará decorada o tematizada dependiendo del tema. No obstante, la salida estará sellada, por algún tipo de enigma que nuestros protagonistas tendrán que adivinar para poder salir de ella.

 

A Room in whom we will realize the game. This one will be decorated depending on the topic. Nevertheless, the exit will be sealed, for some type of key that our protagonists will have to guess to be able to go out of her.

 

  • Game Master, serà la persona que se encarga de dirigir la partida,incentivar, y animar a los jugadores, dando pistas,contando historia…. Aunque a la vez estará pendiente de que todo se realiza correctamente.

Game Master, serà the person who takes charge directing the item, stimulating, and encouraging the players, giving tracks, counting history …. And also see that of that everything is realized correctly.

  • Acertijos o enigmas estos seran la clave para poder escapar de la habitación. Pueden ser de diferentes maneras como puzzles , objetos escondidos, llaves, logogrifos jeroglíficos etc.

The cruxes will be the key to be capable to the escape of the space. They can seem of forms different from puzzle, hidden objects, keys, logogrifos hieroglyphs etc.

Resultado de imagen de escape room

  • Tiempo: este cambiara dependiendo de la empresa pero la mayoría duran 60 minutos que se considera suficiente para poder resolver el misterio.

Time: this one was changing depending on the company but the majority they last 60 minutes that it is considered sufficient to be able to solve the mystery.

  • Equipo: este será creado por los participantes pero es recomendable ir con personas que tengas confianza para poder pasar un buen rato de ocio.

Team: this one will be created by the participants but it is advisable to go with persons that you have confidence to be able to spend a good moment of leisure.

 

Si quieres hacer algo diferente, te recomendamos que realices un room escape, ya que una vez dentro empezará una emocionante aventura en la que os sentiréis como protagonistas de una película.

If you want to make something different, we recommend to you to fulfil a room escape, since once inside it will begin an exciting adventure in which you will feel as protagonists of a movie.

Resultado de imagen de escape room

Aquí puedes ver los Room Escapes de Barcelona. Here you can see the Room Escapes of Barcelona.  http://www.escaperoomlover.com/2016/10/escape-room-barcelona.html

 

Trekking in Catalunya / Senderismo en Catalunya

21 Aug

 

Here in Catalunya we can luckily enjoy spectacular views throughout the region. From North to South you can enjoy seaside to mountains trails, so whatever your preferences are there is a trail you will like!

Aquí en Catalunya afortunadamente podemos disfrutar de unas espectaculares vistas por toda la región. De norte a sur puedes disfrutar de rutas por la costa y por la montaña, así cual fuese que sean tus preferencias ¡encontraras algo que te guste! Continue reading

Cinema a la Fresca / Open Air Cinema

16 Aug

 

Una de las mejores actividades que puedes disfrutar una noche de semana en los calurosos veranos de Barcelona es ir al cine… ¡al aire libre!

One of the best activities you can enjoy a hot summer night in Barcelona is an Open Air Cinema! Continue reading

Cheap Activities in Barcelona

7 Aug

If you are visiting this marvelous city on a Budget, don’t worry! There are several activities you can do for free, or a for cheap price. Barcelona is a big city, so if you want to de cheap/free things you will have to move around the city.

Si estás visitando la ciudad con un presupuesto que no te permite mucha felxibidad, ¡no te preocupes! Hay muchas actividades que puedes realizar gratis o por un módico precio. Barcelona es una ciudad grande, así que tendrás que estar preparada para moverte largas distancias. Continue reading

Night Life in Barcelona

31 Jul

One of the best activities you can do during your stay in Barcelona is partying. Barcelona’s night life is one of the best in Europe, so don’t forget to party while you’re here!  Each of Barcelona’s neighborhoods is specialized one type of partying, so don’t worry, you will find somewhere to have fun!

Una de las mejores actividades que puedes disfrutar durante tu estancia en Barcelona is salir de fiesta. Las noches por Barcelona tienen fama mundial, por lo tanto, no olvides divertirte mientras estés aquí. Cada barrio de la ciudad está especializado en un tipo de fiesta, así que no te preocupes, ¡encontraras algo que te guste! Continue reading

Free Museums in Barcelona / Museos Gratis en Barcelona

25 Jul

If you are travelling on a small budget don’t worry! There are several museums who offer free entrance certain days and times a week, so if you want to visit Barcelona’s museums plan around the free entrance! In today’s blog post we will describe and tell you in which Museums you can enter for free.

Si estás visitando la ciudad con un presupuesto limitado ¡no te preocupes! Hay varios museos que tienen entrada libre ciertas horas y días a la semana, así que si quieres visitar los museos de Barcelona planea alrededor de estas horas. En el blog de hoy, te vamos a explicar los Museos en el que tienes entrada libre. Continue reading

Music Festivals/Festivales Musicales in Barcelona

20 Jul

Barcelona, being one of Europe culture centers enjoys several different music festivals throughout the summer. There are from rock/ heavy metal to the best EDM festival!

Continue reading

Color, Música y Disfraces en Sitges

24 Feb

Si se le pregunta sobre Sitges a cualquier catalán, probablemente respondería hablando sobre su playa, su casco antiguo, sobre el xató (una salsa con base de almendras y avellanas, muy típica de la región), hablarían sobre su arquitectura modernista, y sobre el carácter abierto y tolerante de su población, cosa que ha propiciado su fama entre el turismo LGTB. Así se ve Sitges desde casa, al menos durante la mayor parte del año.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

No es casualidad que hoy hablemos de Sitges, ya que durante este fin de semana, y hasta el miércoles que viene, Sitges será más alegre, se vestirá con más colores y bailará con más ganas que en cualquier otro momento del año, ya que celebrará su magnífico e histórico Carnestoltes, o Carnaval.lv_20150213_lv_fotos_d_54426145025-k7ze-u301569438410vjf-992x558lavanguardia-web

 

Si hay algo que diferencie el Carnaval de Sitges de los que se celebren en prácticamente cualquier parte, es la dedicación y el cariño que le han puesto las organizaciones vecinales durante más de 100 años. Las tres entidades que acogen a los grupos y comparsas, la Societat Recreativa el Retiro, el Casino Prado Suburense y el grupo de Independientes del Carnaval; compiten por ser la más espectacular y festiva, sin escatimar en gasto y esfuerzos para conseguirlo.

img_19345825_1

Desde la espectacular puesta en escena de l’Arribo, o Llegada, del Rey Carnestoltes, pasando por las rúas infantiles, se llega al fin a la la rúa de l’extermini, una de las pocas que se celebran la víspera del Enterro de la Sardina, el Miércoles de Ceniza, momento en que concluyen las celebraciones con un espectacular castillo de fuegos artificiales, la rúbrica perfecta de una fiesta como esta.

carnaval-sitges

Historia de la “Fira de Santa Llúcia”

2 Dec

La fecha más antigua que conocemos de la “fira” corresponde al año 1786.  Hay dos fuentes que lo constatan. La primera de ellas la hallamos en los escritos de Rafael Amat, escritor catalán del siglo XVIII (1746-1818), y donde en una crónica de su dietario de 60 volúmenes titulado “Calaix de Sastre” se dice : “Día 13 de Diciembre, Santa Lucía virgen y mártir. Hubo fiesta en la Catedral, en la capilla y en el altar donde se venera la imagen de la Virgen; y fuera, en los claustros, con la feria delante de su calle, muchos puestos de belenes, figuras de barro y cartón, imágenes de santos, pastores, animales…, que hacen que haya multitud de gente. Y dentro de la Seo la gente oye misa y reza a la virgen para que les conserve la vista con la claridad.”

La segunda fuente, nos llega del gran folklorista y autor del “Costumari Català” Joan Amades (1890-1959) que confirma el año 1786, como la fecha conocida más antigua y fidedigna.

Ni las calamidades, como la terrible epidemia de fiebre amarilla que padeció la ciudad de Barcelona en el 1860, no impidieron la celebración. Joan Amades habla de Santa Llúcia como la patrona de las modistas, sastres y de todos aquéllos que trabajan el arte de la aguja, asimismo también de los ciegos; es por ello que se la conoce popularmente como “la abogada de la vista”.

También se dice que la misma feria era conocida como “la feria de las mozas”, ya que se creía que iban chicas solteras para concertar desposos. Las mozas de los alrededores iban acompañadas de su madre, bien vestidas y arregladas, para poder encontrar un pretendiente.

En algunas fuentes podemos leer que a lo largo del siglo .XIX, en la “fira” de figuras de pesebre se hallaban vendedores de muñecos de cartón, que eran accionados estirándolos de un cordel. A pesar de no tener ninguna relación con el pesebre, los niños quedaban embelesados ante ellos y esto ayudaba a que hubiese una mayor afluencia de gente en la “fira”.

Amades escribe que en el siglo XIX se celebraba feria de belenes tres días en las plazas del Pi, de Sant Josep Oriol y en la del Born. En estas ferias se vendían figuras, casetas,y otras construcciones y piezas propias del belén, como puentes, fuentes, molinos, pozos, pajares…

La afición por el belén fue en crecimiento e hizo que ambas ferias aumentasen de puestos de venta hasta el punto de unirse.

Grandes artistas como el escultor, Ramon Amadeu, el nació cerca de la iglesia del Pi… hizo muchas figuras de belén que él mismo, bien joven, vendía en la “fira”. De modesto artesano llegó a ser considerado como el mejor artista de su época,

Con respecto a su instalación, la “Fira de Sta. Llúcia” ha cambiado mucho si se compara con antaño. Por ejemplo, a principios del siglo XX, según las fotografías que se conservan, los feriantes montaban sus puestos con un gran tablero de madera y unos sencillos estantes, protegiéndolos con un rudimentario entoldado impermeabilizado con aceite de linaza, y se iluminaban con luces de petróleo o acetileno, cuando empezaba a oscurecer.

Ahora, en cambio, las paradas son de madera, bien equipadas y resistentes, e iluminadas con luz eléctrica.

Actualmente, la “fira” empieza a finales de Noviembre o principios de Diciembre, con más de 280 paradas ordenadas por sectores según los artículos que se venden ( belenes y figuras, verde, y artesania ) y ubicadas delante del Plà de la Seu, en la Avenida de la Catedral. Los vendedores os ofrecerán, como siempre ha hecho desde antaño, todos los productos que necesitéis para ornamentar vuestro hogar para las fiestas navideñas, y os atenderán con calidez para que visitéis la “fira” tantas veces como queráis con la misma ilusión y las ganas en la que ellos están para vosotros.

Resultado de imagen de mercat santa llucia barcelona